PROMOCIÓN DE MY RØDE REEL

CLÁUSULAS Y CONDICIONES

  1. Las instrucciones acerca de cómo participar en el Concurso y los detalles del mismo descritos en el presente documento forman parte de estos Términos y Condiciones. Al inscribirse y participar en este Concurso se considera que se aceptan estos Términos y Condiciones. Este Concurso no es válido en conjunción con ninguna otra oferta.
  2. En el Concurso puede participar libremente cualquier persona excepto los empleados de RØDE; los menores de edad deben contar con el consentimiento por escrito paterno o de un tutor para inscribirse y participar en este Concurso.
  3. El Concurso comienza a las 10:00 AEST del 28 de febrero de 2014 ("la Fecha de Inicio"), y finaliza a las 23:59 AEST el 31 de mayo de 2014 (La "Fecha de Cierre"). El período comprendido entre la Fecha de Inicio y la Fecha de Cierre será el Período de participación en el concurso (el “Período de Participación en el Concurso”).
  4. Para participar en el Concurso, los Participantes deben escribir, crear, grabar y editar en formato de vídeo digital las siguientes películas originales:
    (a) un Cortometraje, con una duración mínima de 60 segundos y máxima de 5 minutos, del contenido que desee el Participante (el "Cortometraje"); y
    (b) un "vídeo entre bastidores", con una duración mínima de 60 segundos y máxima de 10 minutos, que muestre la realización del propio Cortometraje y en el que debe aparecer un micrófono RØDE que se haya utilizado en la producción del Cortometraje (el "Vídeo BTS"). El Vídeo BTS debe mostrar imágenes originales de un micrófono RØDE real (no una foto ni una imagen) y de su uso en la producción del Cortometraje. RØDE decidirá bajo su única discreción los criterios para considerar el vídeo de la realización del Cortometraje como "entre bastidores", y dicha decisión de RØDE será inapelable.
  5. El Cortometraje y el vídeo BTS deben ser obras originales del Participante, que debe poseer la totalidad de los derechos de autor del Cortometraje. En los casos en que el Cortometraje y el Vídeo BTS, o partes de los mismos, se inspiren en o contengan imágenes o materiales de otra obra ya existente, los Participantes deben garantizar que disponen de la aprobación de los derechos de autor del titular de esa obra ya existente. El Participante deberá indemnizar a RØDE si infringe los derechos de autor relacionados con el Cortometraje y/o el Vídeo BTS.
  6. El Participante será la persona responsable de la creación y grabación del Cortometraje y del Vídeo BTS.
  7. Para participar en el Concurso, después de la Fecha de Inicio y antes de la Fecha de Cierre, en primer lugar los Participantes deben mostrar su interés por el Concurso accediendo a la Página de registro en el sitio web www.myRODEreel.com y facilitar su dirección de correo electrónico y el resto de los datos solicitados en el formulario de registro. A continuación, RØDE remitirá al Participante el Pack de participación en el concurso en el plazo de un día tras la recepción de su obra; el paquete contendrá las instrucciones de participación y las plantillas del guión.
  8. Una vez completados el Cortometraje y el Vídeo BTS, y antes de la Fecha de Cierre, el Participante deberá:
    (a) acceder a la web de YouTube, cargar el Cortometraje y el Vídeo BTS en YouTube añadiendo "My RØDE Reel" al nombre del Cortometraje y del Vídeo BTS, y seguir los pasos exigidos por YouTube para enviar el Cortometraje y el Vídeo BTS;
    (b) A continuación, y antes de la Fecha de Cierre, el Participante deberá acceder a la Página de Participación del Concurso en el sitio web www.myRØDEreel.com y completar el Formulario de Participación en el Concurso introduciendo todos los datos exigidos en el mismo, incluyendo pero sin limitarse al nombre completo del Participante, la dirección del Participante y todos los demás datos de contacto, los enlaces a YouTube para el Cortometraje y el Vídeo BTS, así como cualquier otra información solicitada;
    (c) El Participante recibirá entonces un correo electrónico de RØDE confirmando la recepción de su obra e informándole de que la aceptación de la misma por parte de RØDE queda sujeta a la moderación que realice RØDE a su única discreción;
    (d) RØDE intentará moderar las obras dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la recepción de las mismas, pero es posible que tarde más tiempo del estipulado en función del volumen de obras recibidas en cada momento;
    (e) Si RØDE acepta la obra tras la moderación, el Participante recibirá un correo electrónico confirmándole la aceptación y facilitándole un enlace para compartir su obra en el sitio web www.myRODEreel.com, para que pueda ser votada; y
    (f) Si RØDE no acepta la obra tras la moderación, el Participante recibirá un correo electrónico de RØDE informándole que su obra no ha sido aceptada, así como los motivos y los detalles para una nueva y eventual presentación de su obra, una vez subsanados y rectificados los defectos a criterio de RØDE.
  9. Los Participantes deben completar todos los pasos detallados en los anteriores párrafos 7 y 8, a satisfacción de RØDE y a su única discreción, dentro del Período de Participación en el Concurso. RØDE no aceptará las obras presentadas fuera del Período de participación o enviadas por medios distintos a los establecidos en las anteriores cláusulas 7 y 8.
  10. Al participar en el Concurso, los Participantes reconocen, aceptan y declaran que son conscientes de que su participación corre enteramente por su cuenta y riesgo, y que retiran, entregan y renuncian a favor de RØDE todas las reclamaciones de cualquier naturaleza que puedan surgir debido (incluyendo resultado de negligencia) a esta retirada, entrega y renuncia que puedan interponer contra RØDE, ya sea directa o indirectamente, derivadas de su participación en el Concurso.
  11. Al participar en el Concurso, los Participantes garantizan que toda la información presentada es veraz, actual y completa. Cualquier Participante que haya suministrado información incompleta, inexacta o fraudulenta puede ser automáticamente descalificado. RØDE se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante si RØDE tiene motivos razonables para creer que ha infringido cualquiera de estos términos y condiciones, o que ha mentido en el proceso del Concurso. Si RØDE no ejerce alguno de sus derechos en alguna de las etapas del Concurso no significa que renuncie a dichos derechos.
  12. Las inscripciones incompletas, indescifrables o ilegibles no tendrán validez alguna. Los Participantes asumen toda la responsabilidad de garantizar que su obra sea completa y legible, y que su Cortometraje y el Vídeo BTS se presenten en el formato correcto y claramente visibles y audibles.
  13. Cada Participante podrá presentar sólo un (1) Cortometraje y Vídeo BTS.
  14. Los costos de la participación en el Concurso serán sufragados exclusivamente por los Participantes.
  15. Los Participantes otorgarán a RØDE una licencia irrevocable y no exclusiva para que RØDE publique su Cortometraje y el Vídeo BTS íntegros en el sitio web de RØDE, y en su totalidad o en parte en cualquier otro material promocional de RØDE, a efectos de promoción y publicidad del Concurso.
  16. Después de la Fecha de Cierre, las obras presentadas al Concurso se juzgarán en base a estas cuatro categorías:
    (a) Premio del Jurado al Mejor Cortometraje;
    (b) Premio del Público al Mejor Cortometraje;
    (c) Premio al Cortometraje con Mejor Diseño de Sonido; y
    (d) Premio al Mejor Vídeo BTS.
  17. Se elegirá un Participante para cada una de las categorías indicadas en el anterior párrafo 16. El mismo Participante puede ser elegido ganador en dos o más de las categorías detalladas en los anteriores párrafos 16(a) a 16(c).
  18. El ganador del Premio del Jurado al Mejor Cortometraje se determinará de la siguiente manera:
    RØDE, a su única discreción, nombrará un jurado formado por expertos de la industria del cine;
    (b) Después de la Fecha de Cierre, el jurado deberá visionar todos los Cortometrajes presentados por los Participantes;
    (c) El 18 de junio de 2014, el jurado dictaminará el ganador de esta categoría a su única discreción;
    (d) La decisión del jurado se basará únicamente en sus opiniones personales y subjetivas, y tendrá carácter inapelable;
    (e) RØDE no se responsabiliza de las decisiones tomadas por el jurado, y no mantendrá correspondencia en relación a las mismas; y
    (f) El ganador tendrá derecho a recibir el pack del ganador del Premio del Jurado al Mejor Cortometraje.
  19. El ganador del Premio del Público al Mejor Cortometraje se determinará de la siguiente manera:
    (a) En cualquier momento posterior a la Fecha de Inicio, y hasta las 23:59 AEST del 23 de junio de 2014 (la "Hora Final de Votación"), cualquier persona puede votar por su Cortometraje favorito de los presentados a Concurso accediendo a Internet y emitiendo su voto en myRØDEreel.com, indicando su cuenta de Facebook o Google, o mediante su dirección de correo electrónico. Cada persona sólo puede votar una vez para cada obra, pero puede votar varias obras. Sólo se aceptarán 10 votos por obra y por dirección IP por parte de RØDE, y asimismo RØDE se reserva el derecho de anular cualquier voto si RØDE estima que se ha cometido alguna irregularidad en el proceso de votación;
    RØDE no hará públicos los votos en curso registrados para cada obra, pero podrá consultarse la clasificación acumulada actual de cada obra en la página web www.myRØDEreel.com;
    (c) Todas las votaciones se considerarán completadas una vez llegada la Hora Final de Votación, y RØDE no aceptará ningún voto emitido después de dicha Hora;
    (d) El ganador de esta categoría será la obra que haya recibido el mayor número de votos una vez llegada la Hora Final de Votación;
    (e) Si se diera la circunstancia de que dos obras o más están empatadas al llegar la Hora Final de Votación, RØDE ampliará el plazo de votación durante 24 horas más hasta las 23:59 AEST del 26 de junio de 2014 (la "Hora Final de Votación Ampliada") sólo para las obras empatadas a votos, y la ganadora será la obra que haya recibido el mayor número de votos una vez llegada la Hora Final de Votación Ampliada;
    (f) Si se diera la circunstancia de que dos obras o más están empatadas al llegar la Hora Final de Votación Ampliada, RØDE ampliará los plazos de votación en períodos sucesivos de 24 horas para las obras empatadas hasta que se pueda determinar la ganadora por mayor número de votos individuales; y
    (g) El ganador tendrá derecho a recibir el pack del ganador del Premio del Público al Mejor Cortometraje
  20. El ganador del Premio al Cortometraje con Mejor Diseño de Sonido se determinará de la siguiente manera
    (a) (a) El diseñador de sonido y autor Ric Viers es el elegido por RØDE como miembro del jurado para esta categoría
    (b) Después de la Fecha de Cierre, Ric Viers deberá visionar todos los Cortometrajes presentados por los Participantes;
    (c) El 11 de junio de 2014, Ric Viers dictaminará el ganador de esta categoría a su única discreción;
    (d) La decisión se basará únicamente en la opinión personal y subjetiva de Ric Viers, y tendrá carácter inapelable;
    (e) RØDE no se responsabiliza de las decisiones tomadas por Ric Viers, y no mantendrá correspondencia en relación a las mismas; y
    (f) El ganador tendrá derecho a recibir el pack del ganador del Premio al Cortometraje con Mejor Diseño de Sonido.
  21. El ganador del Premio al Mejor Vídeo BTS se determinará de la siguiente manera:
    RØDE, a su única discreción, nombrará un jurado formado por expertos de la industria del cine;
    (b) Después de la Fecha de Cierre, el jurado deberá visionar todos los Vídeos BTS presentados por los Participantes;
    (c) El 16 de junio de 2014, el jurado dictaminará el ganador de esta categoría a su única discreción;
    (d) La decisión del jurado se basará únicamente en sus opiniones personales y subjetivas, y tendrá carácter inapelable;
    (e) RØDE no se responsabiliza de las decisiones tomadas por el jurado, y no mantendrá correspondencia en relación a las mismas; y
    (f) El ganador tendrá derecho a recibir el pack del ganador del Premio al Mejor Vídeo BTS.
  22. Los ganadores de cada una de las categorías especificadas en el anterior párrafo 16 recibirán un aviso por correo electrónico y sus datos se publicarán en el sitio web de RØDE el 26 de junio de 2014. Si el plazo de votación se hubiere ampliado, según lo indicado en los párrafos 19(e) y/o (f), para el Premio del Público al Mejor Cortometraje, el ganador de esta categoría recibirá un aviso por correo electrónico y sus datos se publicarán en el sitio web de RØDE el día después de haberse dictaminado el ganador, de acuerdo con el procedimiento establecido.
  23. El pack del ganador del Premio del Jurado al Mejor Cortometraje consistirá en lo siguiente: 1x Blackmagic Una cámara de cine, 1x GoPro Hero3+ Black Edition, 1x Kessler CineSlider, 1x Kessler Paralax, 1x Un sistema Air Tripod de Miller, 1x RedRock Micro UltraCage, 1x SmallHD DB7 Pro SB, 1x Teradek Bolt Pro HDMI, 1x Un objetivo Zeiss 35mm ZE, 1x Un objetivo Zeiss 50mm ZE, 1x G-Technology G-Dock EV (2TB), 1x ThinkTank Photo Airport Security, 1x ThinkTank Photo SpeedRacer, 1x ThinkTank Photo Un soporte para baterías DSLR4, 1x ThinkTank Photo Pixel Pocket Rocket, 1x Tether Tools Tether Tools Un kit Teleprompter para iPad (que incluye una funda para iPad, una abrazadera de conexión, un brazo RockSolid, un Pro Clamp y un adaptador de carril de 15mm), 1x 12 meses de suscripción a Adobe Creative Cloud, 1x RedGiant Color Suite, 1x RedGiant Shooter Suite, 1§x RedGiant Keying Suite, 1x $500 de crédito para The Music Bed, 1x Event Opal (un par), 1x RØDE NTG3, 1x RØDE Blimp, 1x RØDE Boompole, 1x RØDE PG2, 1x RØDE WS7, 1x RØDE Reporter, 1x RØDE VideoMic Pro, 1x RØDE Stereo VideoMic Pro, 1x RØDE DeadCat VMP, 1x RØDE DeadKitten, 1x RØDE iXY, 4x RØDE smartLav, 2x RØDE Lavalier, 2x RØDE Micon-2, 2x RØDE Micon-5, 1x RØDE RØDEGrip+, 1x RØDE iClamp.
  24. El pack del ganador del Premio del Público al Mejor Cortometraje consistirá en lo siguiente: 1x Blackmagic Una cámara de cine, 1x GoPro Hero3+ Black Edition, 1x Kessler Pocket Jib Traveller, 1x Un sistema Air Tripod de Miller, 1x RedRock Micro UltraCage, 1x SmallHD DB7 Pro SB, 1x Teradek Bolt Pro HDMI, 1x Un objetivo Zeiss 35mm ZE, 1x Un objetivo Zeiss 50mm ZE, 1x G-Technology G-Dock EV (2TB), 1x ThinkTank Photo Airport Security, 1x ThinkTank Photo SpeedRacer, 1x ThinkTank Photo Un soporte para baterías DSLR4, 1x ThinkTank Photo Pixel Pocket Rocket, 1x Tether Tools Tether Tools Un kit Teleprompter para iPad (que incluye una funda para iPad, una abrazadera de conexión, un brazo RockSolid, un Pro Clamp y un adaptador de carril de 15mm), 1x 12 meses de suscripción a Adobe Creative Cloud, 1x RedGiant Color Suite, 1x RedGiant Shooter Suite, 1x RedGiant Keying Suite, 1x $500 de crédito para The Music Bed, 1x Event Opal (un par), 1x RØDE NTG3, 1x RØDE Blimp, 1x RØDE Boompole, 1x RØDE PG2, 1x RØDE WS7, 1x RØDE Reporter, 1x RØDE VideoMic Pro, 1x RØDE Stereo VideoMic Pro, 1x RØDE DeadCat VMP, 1x RØDE DeadKitten, 1x RØDE iXY, 4x RØDE smartLav, 2x RØDE Lavalier, 2x RØDE Micon-2, 2x RØDE Micon-5, 1x RØDE RØDEGrip+, 1x RØDE iClamp.
  25. El pack del ganador del Premio al Cortometraje con Mejor Diseño de Sonido consistirá en lo siguiente: 1x Event Opal (un par), 1x RØDE NTG3, 1x RØDE Blimp, 1x RØDE Boompole, 1x RØDE PG2, 1x RØDE WS7, 1x RØDE Reporter, 1x RØDE VideoMic Pro, 1x RØDE Stereo VideoMic Pro, 1x RØDE DeadCat VMP, 1x RØDE DeadKitten, 1x RØDE iXY, 4x RØDE smartLav, 2x RØDE Lavalier, 2x RØDE Micon-2, 2x RØDE Micon-5, 1x RØDE RØDEGrip+, 1x RØDE iClamp.
  26. El pack del ganador del Premio al Mejor Vídeo BTS consistirá en lo siguiente: 1x Una cámara de bolsillo Blackmagic, 1x GoPro Hero3+ Black Edition, 1x Kessler Pocket Jib Traveller, 1x Un sistema Air Tripod de Miller, 1x SmallHD DB7 Pro SB, 1x Teradek Bolt Pro HDMI, 1x Un objetivo Zeiss 35mm ZE, 1x Un objetivo Zeiss 50mm ZE, 1x G-Technology G-Dock EV (2TB), 1x ThinkTank Photo Airport Security, 1x ThinkTank Photo SpeedRacer, 1x ThinkTank Photo Un soporte para baterías DSLR4, 1x ThinkTank Photo Pixel Pocket Rocket, 1x Tether Tools Tether Tools Un kit Teleprompter para iPad (que incluye una funda para iPad, una abrazadera de conexión, un brazo RockSolid, un Pro Clamp y un adaptador de carril de 15mm), 1x 12 meses de suscripción a Adobe Creative Cloud, 1x RedGiant Color Suite, 1x RedGiant Shooter Suite, 1x RedGiant Keying Suite, 1x $500 de crédito para The Music Bed, 1x Event Opal (un par), 1x RØDE NTG3, 1x RØDE Blimp, 1x RØDE Boompole, 1x RØDE PG2, 1x RØDE WS7, 1x RØDE Reporter, 1x RØDE VideoMic Pro, 1x RØDE Stereo VideoMic Pro, 1x RØDE DeadCat VMP, 1x RØDE DeadKitten, 1x RØDE iXY, 4x RØDE smartLav, 2x RØDE Lavalier, 2x RØDE Micon-2, 2x RØDE Micon-5, 1x RØDE RØDEGrip+, 1x RØDE iClamp.
  27. RØDE, a su única discreción, podrá adjudicar más Packs de Premios a los participantes, y el contenido de dichos Packs y los criterios para ganarlos serán notificados por RØDE regularmente y según el caso.
  28. Los Packs de Premios que se ofrecen en el Concurso, en su totalidad o en parte, no son transferibles, negociables, reembolsables ni canjeables por dinero en efectivo, y están sujetos a disponibilidad. RØDE se reserva el derecho de sustituir, en cualquier momento, cualquier Pack de Premios en su totalidad o en parte.
  29. Los primeros 1000 Participantes que cumplan con los requisitos indicados en el anterior párrafo 8(a) recibirán gratuitamente una camiseta "My RØDE Reel", siempre que faciliten su dirección postal en el momento de completar el Formulario de Participación en el Concurso.
  30. Los Packs de Premios se enviarán a la dirección que los respectivos ganadores hayan indicado en el Formulario de Participación en el Concurso dentro de las seis (6) semanas posteriores al 26 de junio de 2014. RØDE correrá a cargo de todos los gastos de envío, impuestos y costes de importación de los Packs de Premios. RØDE no será responsable de los costes de aranceles e importación del envío de las camisetas, de acuerdo con lo indicado en el anterior párrafo 29.
  31. Los ganadores se comprometen a participar, en la medida de lo razonable, en actos publicitarios posteriores al Concurso para RØDE y a cargo de RØDE, incluyendo, pero sin limitarse a, su asistencia a entrevistas, sesiones fotográficas o de vídeo, y cualquier otra actividad promocional especificada por RØDE, así como a conceder una licencia irrevocable y no exclusiva para que RØDE pueda usar su nombre, datos biográficos, fotografías, vídeos, material similar y cualquier otra información relativa al ganador que RØDE considere adecuada para su uso con fines promocionales y de marketing por parte de RØDE, durante un período de un (1) año a partir de la Fecha de Cierre.
  32. Los Participantes garantizan que no tienen otros contratos o acuerdos con terceros en relación con la ejecución, servicio, imagen, nombre o similar, y/o otros derechos que puedan interferir con las obras presentadas al Concurso y el cumplimiento de sus obligaciones como ganadores de este Concurso.
  33. Es posible que se apliquen los términos y condiciones específicos del proveedor o los proveedores de los premios, y el ganador o ganadores deberán aceptarlos.
  34. Si este Concurso se ve obstaculizado de cualquier manera, o no puede realizarse de la forma prevista por motivos fuera del control razonable de RØDE, RØDE se reserva el derecho, a su única discreción y hasta el límite máximo permitido por la ley, (a) de descalificar a cualquier Participante, o (b) de modificar, suspender, finalizar o cancelar el Concurso, según corresponda.
  35. Cualquier coste asociado al acceso al sitio web del Concurso es responsabilidad del Participante, y depende del proveedor de Internet contratado. RØDE no garantiza la disponibilidad de sus servicios web, y no se responsabiliza por las interrupciones del servicio que puedan impedir participar en el Concurso.
  36. Exceptuando las responsabilidades que no puedan ser excluidas por ley, RØDE (incluyendo a sus directivos, empleados y agentes) rechaza toda responsabilidad (incluyendo negligencia) por daños personales, pérdidas o daños (incluyendo la pérdida de oportunidades), ya sean directos, indirectos, especiales o derivados, que surjan en cualquier forma fuera del ámbito de este Concurso, incluyendo, pero sin limitarse a, los derivados de:
    (a) dificultades técnicas o funcionamientos anómalos del equipo (tanto si están bajo control de RØDE como si no);
    (b) cualquier robo, acceso no autorizado o interferencias de terceros;
    (c) cualquier obra presentada fuera de plazo, perdida, alterada, dañada o mal enviada (incluso después de su recepción por parte de RØDE) debido a cualquier razón más allá del control razonable por parte de RØDE;
    (d) cualquier variación en el tipo y las especificaciones de los premios respecto a lo dispuesto en estos Términos y Condiciones
    (e) cualquier premio que no haya sido recibido por el reclamante después de haber sido enviado por RØDE;
    (f) cualquier premio que haya resultado dañado durante su transporte;
    (g) cualquier obligación tributaria contraída por un Participante; o
    (h) el uso de los premios.
  37. RØDE recopila información personal con el fin de gestionar el Concurso y puede, por ello, divulgar dicha información a terceros, incluyendo pero sin limitarse a los agentes, contratistas, proveedores de servicios, proveedores del Concurso y en la forma exigida por la ley, a las autoridades reguladoras de Australia o de otro tipo. El Concurso queda condicionado a la presentación de esta información personal, y el adquirente acepta aportar esta información personal. RØDE puede, por un período de tiempo indefinido, salvo disposición en contrario, utilizar la información con fines de promoción, marketing, publicidad, investigación o evaluación por perfil, incluyendo el envío de mensajes electrónicos o llamadas telefónicas al demandante.RØDE conservará toda esta información personal de acuerdo con su Política de Privacidad. Los Participantes deberán dirigir cualquier solicitud de acceso, actualización o corrección de la información a RØDE.
  38. Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Nueva Gales del Sur, Australia. Los Participantes aceptan someterse a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales del Estado de Nueva Gales del Sur, Australia.
  39. RØDE se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar el Concurso, o de cambiar estos Términos y Condiciones, notificándolo en el sitio web de RØDE. RØDE no estará obligada a especificar los motivos de los cambios, ni incurrirá en ninguna responsabilidad por este motivo.
  40. El Promotor de este Concurso es la empresa RØDE, con sede en 107 Carnavon Street, Silverwater NSW 2127, AUSTRALIA.

RØDE Reel 2014 tiene el honor de estar patrocinado por: